Ursula K. LeGuin - Buffalo Gals and Other Animal Presences Page 7

  and diminishing all that was lost during the gallop. One had to hurl oneself into it, cloppety-cloppety-cloppety! and the man usually too busy riding and the horse too busy running even to look up. But then, it didn't happen often. A horse is mortal, after all, and like all the loose creatures grows tired easily; so they didn't tire their horses unless there was urgent need. And they seemed not to have so many urgent needs, in those days.

  It's been a long time since I had a gallop, and to tell the 86 JT BUFFALO GALS

  truth I shouldn't mind having one. There was something invigorating about it, after all.

  I remember the first motorcar I saw. Like most of us, I took it for a mortal, some kind of loose creature new to me. I was a bit startled, for after a hundred and thirty-two years I thought I knew all the local fauna. But a new thing is always interesting in its trivial fashion, so I observed this one with attention. I approached it at a fair speed, about the rate of a canter, but in a new gait, suitable to the ungainly looks of the thing an uncomfortable, bouncing rolling choking jerking gait Within two minutes, before I'd grown a foot tall, I knew it was no mortal creature, bound or loose or free. It was a making like the carts the horses got hitched to. I thought it so very ill-made that I didn't expect it to return, once it gasped over the West Hill, and I heartily hoped it never would, for I disliked that jerking bounce.

  But the thing took to a regular schedule, and so, perforce, did I.

  Daily at four I had to approach it, twitching and stuttering out of the West, and enlarge, loom-over, and diminish. Then at five back I had to come, poppeting along like a young jackrabbit for all my sixty feet, jigging and jouncing out of the East, until at last I got clear out of sight of the wretched little monster and could relax and loosen my limbs to the evening wind. There were always two of them inside the machine: a young male holding the wheel, and behind him an old female wrapped in rugs, glowering If they ever said anything to each other I never heard it In those days I overheard a good many conversations on the road, but not from that machine. The top of it was open, but it made so much noise that it overrode all voices, even the voice of the song-sparrow I had with me that year. The noise was almost as vile as the jouncing

  I am of a family of rigid principle and considerable self-respect. The Quercian motto is "Break but bend not," and I

  Direction of the Road A 87

  have always tried to uphold it It was not only personal vanity, but family pride, you see, that was offended when I was forced to jounce and bounce in this fashion by a mere making

  The apple trees in the orchard at the foot of the hfll did not seem to mind; but then, apples are tame. Their genes have been tampered with for centuries. Besides, they are herd creatures; no orchard tree can really form an opinion of its own.

  I kept my own opinion to myself.

  But I was very pleased when the motorcar ceased to plague us. All month went by without it, and all month I walked at men and trotted at horses most willingly, and even bobbed for a baby on its mother's arm, trying hard though unsuccessfully to keep in focus.

  Next month, however -- September it was, for the swallows had left a few days earlier -- another of the machines appeared, a new one, suddenly dragging me and the road and our hill, the orchard, the fields, the farmhouse roof, all jigging and jouncing and racketing along from East to West; I went faster than a gallop, faster than I had ever gone before. I had scarcely time to loom, before I had to shrink right down again.

  And the next day there came a different one.

  Yearly then, weekly, daily, they became commoner. They became a major feature of the local Order of Things. The road was dug up and remetalled, widened, finished off very smooth and nasty, like a slug's trail, with no ruts, pools, rocks, flowers, or shadows on it There used to be a lot of little loose creatures on the road, grasshoppers, ants, toads, mice, foxes, and so on, most of them too small to move for, since they couldn't really see one. Now the wise creatures took to avoiding the road, and the unwise ones got squashed. I have seen all too many rabbits die in that fashion, right at my feet I am thankful that I am an oak,

  88 JT BUFFALO GALS

  and that though I maybe wind-broken or uprooted, hewn or sawn, at least I cannot, under any circumstances, be squashed.

  With the presence of many motorcars on the road at once, a new level of skill was required of me. As a mere seedling, as soon as I got my head above the weeds, I had learned the basic trick of going two directions at once. I learned it without thinking about it, under the simple pressure of circumstances on the first occasion that I saw a walker in the East and a horseman facing him in the West I had to go two directions at once, and I did so. It's something we trees master without real effort, I suppose. I was nervous, but I succeeded in passing the rider and then shrinking away from him while at the same time I was still jigjogging towards the walker, and indeed passed him (no looming, back in those days!) only when I had got quite out of sight of the rider. I was proud of myself, being very young, that first time I did it; but it sounds more difficult than it really is. Since those days of course I had done it innumerable times, and thought nothing about it; I could do it in my sleep. But have you ever considered the feat accomplished, the skill involved, when a tree enlarges, simultaneously yet at slightly different rates and in slightly different manners, for each one of forty motorcar drivers facing two opposite directions, while at the same time diminishing for forty more who have got their backs to it, meanwhile remembering to loom over each single one at the right moment: and to do this minute after minute, hour after hour, from daybreak till nightfall or long after?

  For my road had become a busy one; it worked all day long under almost continual traffic. It worked, and I worked. I did not jounce and bounce so much any more, but I had to run faster and faster to grow enormously, to loom in a split second, to shrink to nothing, all in a hurry,

  Direction of tine Road "A- 89

  without time to enjoy the action, and without rest over and over and over.

  Very few of the drivers bothered to look at me, not even a seeing glance. They seemed, indeed, not to see any more. They merely stared ahead. They seemed to believe that they were "going somewhere." Little mirrors were affixed to the front of their cars, at which they glanced to see where they had been; then they stared ahead again. I had thought that only beetles had this delusion of Progress. Beetles are always rushing about, and never looking up. I had always had a pretty low opinion of beetles. But at least they let me be.

  I confess that sometimes, in the blessed nights of darkness with no moon to silver my crown and no stars occluding with my branches, when I could rest, I would think seriously of escaping my obligation to the general Order of Things: of failing to move. No, not seriously. Half-seriously. It was mere weariness. If even a silly, three-year-old, female pussy willow at the foot of the hill accepted her responsibility, and jounced and rolled and accelerated and grew and shrank for each motorcar on the road, was I, an oak, to shrink?

  Noblesse oblige, and I trust I have never dropped an acorn that did not know its duty.

  For fifty or sixty years, then, I have upheld the Order of Things, and have done my share in supporting the human creatures' illusion that they are "going somewhere." And I am not unwilling to do so. But a truly terrible thing has occurred, which I wish to protest

  I do not mind going two directions at once; I do not mind growing and shrinking simultaneously; I do not mind moving even at the disagreeable rate of sixty or seventy miles an hour. I am ready to go on doing all these things until I am felled or bulldozed. They're my job. But I do object, passionately, to being made eternal.

  9 0 JT BUFFALO GALS

  Eternity is none of my business. I am an oak, no more, no less. I have my duty, and I do it; I have my pleasures, and enjoy them, though they are fewer, since the birds are fewer, and the wind's foul. But, long-lived though I maybe, impermanence is my right Mortality is my privilege. And it has been taken from me.

  It was
taken from me on a rainy evening in March last year.

  Fits and bursts of cars, as usual, filled the rapidly moving road in both directions. I was so busy hurtling along, enlarging, looming diminishing and the light was failing so fast, that I scarcely noticed what was happening until it happened. One of the drivers of one of the cars evidently felt that his need to "go somewhere" was exceptionally urgent, and so attempted to place his car in front of the car in front of it This maneuver involves a temporary slanting of the Direction of the Road and a displacement onto the far side, the side which normally runs the other direction (and may I say that I admire the road very highly for its skill in executing such maneuvers, which must be difficult for an unliving creature, a mere making). Another car, however, happened to be quite near the urgent one, and facing it, as it changed sides; and the road could not do anything about it, being already overcrowded. To avoid impact with the facing car, the urgent car totally violated the Direction of the Road, swinging it round to North-South in its own terms, and so forcing me to leap directly at it I had no choice. I had to move, and move fast -- eighty-five miles an hour. I leapt: I loomed enormous, larger than I have ever loomed before. And then I hit the car.

  I lost a considerable piece of bark, and, what's more serious, a fair bit of cambium layer; but as I was seventy-two feet tall and about nine feet in girth at the point of impact, no real harm was done. My branches trembled with the shock enough that a last-year's robin's nest was

  Direction of the Road A.91

  dislodged and fell; and I was so shaken that I groaned. It is the only time in my life that I have ever said anything out loud.

  The motorcar screamed horribly. It was smashed by my blow, squashed, in fact Its hinder parts were not much affected, but the forequarters knotted up and knurled together like an old root, and little bright bits of it flew all about and lay like brittle rain.

  The driver had no time to say anything; I killed him instantly.

  It is not this that I protest I had to kill him. I had no choice, and therefore have no regret What I protest, what I cannot endure, is this: as I leapt at him, he saw me. He looked up at last He saw me as I have never been seen before, not even by a child, not even in the days when people looked at things. He saw me whole, and saw nothing else -then, or ever.

  He saw me under the aspect of eternity. He confused me with eternity. And because he died in that moment of false vision, because it can never change, I am caught in it, eternally.

  This is unendurable. I cannot uphold such an illusion. If the human creatures will not understand Relativity, very well; but they must understand Relatedness.

  If it is necessary to the Order of Things, I will kill drivers of cars, though killing is not a duty usually required of oaks. But it is unjust to require me to play the part, not of the killer only, but of death. For I am not death. I am life: I am mortal.

  If they wish to see death visibly in the world, that is their business, not mine. I will not act Eternity for them. Let them not turn to the trees for death. If that is what they want to see, let them look into one another's eyes and see it there.

  92 JT

  Vaster Than Empires and More Slow

  IT WAS ONLY DURING THE EARLIEST DECADES of the League that the Earth sent ships out on the enormously long voyages, beyond the pale, over the stars and far away. They were seeking for worlds which had not been seeded or settled by the Founders on Hain, truly alien worlds. All the Known Worlds went back to the Hainish Origin, and the Terrans, having been not only founded but salvaged by the Hainish, resented this. They wanted to get away from the family. They wanted to find somebody new. The Hainish, like tiresomely understanding parents, supported their explorations, and contributed ships and volunteers, as did several other worlds of the League.

  All these volunteers to the Extreme Survey crews shared one peculiarity: they were of unsound mind.

  What sane person, after all, would go out to collect information that would not be received for five or ten centuries? Cosmic mass interference had not yet been eliminated from the operation of the ansible, and so instantaneous communication was reliable only within a range of 120 lightyears. The explorers would be quite isolated. And of course they had no idea what they might come back to, if they came back. No normal human being who had experienced time-slippage of even a few decades between League worlds would volunteer for a round trip of centuries. The Surveyors were escapists, misfits. They were nuts.

  Ten of them climbed aboard the ferry at Smeming Port, and made varyingly inept attempts to get to know one another during the three days the ferry took getting to their

  Vaster Than Empires and More Slow a. 93

  ship, Gum. Gum is a Cetian nickname, on the order of Baby or Pet. There were two Cetians on the team, two Hainishmen, one Beldene, and five Terrans; the Cetian-built ship was chartered by the Government of Earth. Her motley crew came aboard wriggling through the coupling tube one by one like apprehensive spermatozoa trying to fertilize the universe. The ferry left, and the navigator put Gum underway. She flitted for some hours on the edge of space a few hundred million miles from Smeming Port, and then abruptly vanished.

  When, after 10 hours 29 minutes, or 256 years, Gum reappeared in normal space, she was supposed to be in the vicinity of Star KG-E-96651. Sure enough, there was the gold pinhead of the star. Somewhere within a four-hundred-million-kilometer sphere there was also a greenish planet, World 4470, as charted by a Cetian mapmaker. The ship now had to find the planet. This was not quite so easy as it might sound, given a four-hundred-million-kilometer haystack. And Gum couldn't bat about in planetary space at near lightspeed; if she did, she and Star KG-E-96651 and World 4470 might all end up going bang She had to creep, using rocket propulsion, at a few hundred thousand miles an hour. The Mathematician/Navigator, Asnanifoil, knew pretty well where the planet ought to be, and thought they might raise it within ten E-days. Meanwhile the members of the Survey team got to know one another still better.

  "I can't stand him," said Porlock, the Hard Scientist (chemistry, plus physics, astronomy, geology, etc.), and little blobs of spittle appeared on his mustache. "The man is insane. I can't imagine why he was passed as fit to join a Survey team, unless this is a deliberate experiment in non-compatibility, planned by the Authority, with us as guinea pigs."

  "We generally use hamsters and Hainish gholes," said Mannon, the Soft Scientist (psychology, plus psychiatry,

  94 JT BUFFALO GALS

  anthropology, ecology, etc.), politely; he was one of the Hainishmen. "Instead of guinea pigs. Well, you know, Mr. Osden is really a very rare case. In fact, he's the first fully cured case of Render's Syndrome -- a variety of infantile autism which was thought to be incurable. The great Ter-ran analyst Hammergeld reasoned that the cause of the autistic condition in this case is a supernormal empathic capacity, and developed an appropriate treatment Mr. Osden is the first patient to undergo that treatment, in fact he lived with Dr. Hammergeld until he was eighteen. The therapy was completely successful."

  "Successful?"

  "Why, yes. He certainly is not autistic."

  "No, he's intolerable!"

  "Well, you see," said Mannon, gazing mildly at the saliva-flecks on Porlock's mustache, "the normal defensive-aggressive reaction between strangers meeting -- let's say you and Mr. Osden just for example -- is something you're scarcely aware of; habit, manners, inattention get you past it; you Ve learned to ignore it, to the point where you might even deny it exists. However, Mr. Osden, being an empath, feels it Feels his feelings, and yours, and is hard put to say which is which. Let's say that there's a normal element of hostility towards any stranger in your emotional reaction to him when you meet him, plus a spontaneous dislike of his looks, or clothes, or handshake -- it doesn't matter what He feels that dislike. As his autistic defense has been unlearned, he resorts to an aggressive-defense mechanism, a response in kind to the aggression which you have unwittingly projected onto him." Mannon went on for quite a long time. />
  "Nothing gives a man the right to be such a bastard," Porlock said.

  "He can't tune us out?" asked Harfex, the Biologist, another Hainishman.

  Vaster Than Empires and More Slow "A- 95

  "It's like hearing" said Olleroo, Assistant Hard Scientist, stopping over to paint her toenails with fluorescent lacquer. "No eyelids on your ears. No Off switch on empathy. He hears our feelings whether he wants to or not"

  "Does he know what we're thinking?" asked Eskwana, the Engineer, looking round at the others in real dread.

  "No," Porlock snapped. "Empathy's not telepathy! Nobody's got telepathy."

  "Yet," said Mannon, with his little smile. "Just before I left Hain there was a most interesting report in from one of the recently discovered worlds, a hilfer named Rocannon reporting what appears to be a teachable telepathic technique existent among a mutated hominid race; I only saw a synopsis in the HILF Bulletin, but -- " He went on. The others had learned that they could talk while Mannon went on talking he did not seem to mind, nor even to miss much of what they said.

  "Then why does he hate us?" Eskwana said.

  "Nobody hates you, Ander honey," said Olleroo, daubing Eskwana's left thumbnail with fluorescent pink. The engineer flushed and smiled vaguely.

  "He acts as if he hated us," said Haito, the Coordinator. She was a delicate-looking woman of pure Asian descent, with a surprising voice, husky, deep, and soft, like a young bullfrog "Why, if he suffers from our hostility, does he increase it by constant attacks and insults? I can't say I think much of Dr. Hammergeld's cure, really, Mannon; autism might be preferable... "

  She stopped. Osden had come into the main cabin.

  He looked flayed. His skin was unnaturally white and thin, showing the channels of his blood like a faded road map in red and blue. His Adam's apple, the muscles that circled his mouth, the bones and ligaments of his wrists and hands, all stood out distinctly as if displayed for an anatomy lesson. His hair was pale rust, like long-dried